|
Bremsleuchten / Stoplight
* 1 Bremsleuchte LED rot, ca 20cm. Preis: CHF 20.00.
Habe eine wasserfeste Variante mit Fixierung in der Mitte mittels doppelkleber/Schrauben gewählt.
* 2-3 Kabelbinder
* Messer, Spleisszange, Schraubenzieher, etc.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
* 1 LED red stoplight, about 20 cm long , price 20 Swiss francs
· * Took a waterproof version with a fixture in the middle and attached it with double-sided tape/screws.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Die Bremsleuchte wird unter dem Dach, auf der Höhe der Kopfstütze geklebt und geschraubt. Das Kabel wird in die linke oder rechte Säule und dann unterhalb des Batteriefaches bis zum Hinterlicht geführt. Dafür müssen an der Säule
vorsichtig einige Schrauben entfernt / und wieder befestigt werden. Hinterlicht gem. Anweisungen (C1-Betriebsanleitung) entfernen und Birne wegschrauben. Es führen 3 Kabel zur Lampe: 1 gelbes (Standlicht +), 1 rotes (Bremse +) und ein
braunes (Masse -). Demzufolge müssen das rote und das braune Kabel getrennt, und mit dem Kabel (Achtung Polaritäten berücksichtigen!) aus der 2. Bremsleuchte gespleisst werden. Vorsicht: Die C1-Kabel sind sehr kurz und erlauben nur einen
Versuch! Birne wieder einbauen (Richtung beachten. Das Bremslicht soll heller als das Standlicht sein!). Kontrollen durchführen. Fertig!
Viel Spass dabei...
Gruss aus der Schweiz
----------------------------------------------------------------------------------------------------
The stop light should be attached under the roof on the same level as the head-rest. The wire should be fed into the left or right rear frame down to the battery case (below) to the rear light. Therefore you have to remove some screws carefully from the
rear frame and later re-attach them. Remove the rear light in accordance with the C1 owners manual, and remove the bulb. There are three wires leading to the rear light : 1 yellow (parking light, positive), 1 red (brake, positive) and 1 brown (ground
, negative). You have to cut the red and the brown wire and attach them to the wires of the second brake light (check for polarity).
Careful : The C1 wires are very short and you have only one try ! Reinstall the bulb (take care about direction, because the brake light has to be lighter then the rear light!). Check if everything is alright.
Ready !
Have lots of fun..
Greetings from Switzerland
Erik
|
